Vive la Suisse !

Bon les jeunes, je lutte desespérément pour maintenir notre fofo en vie, alors mettez-y du vôtre aussi. Hein Mounko, c'est pas parce qu'on change de serveur qu'on délaisse son fofo !

Bon, un petit truc hors sujet pour se détendre

Voici en vrac, le TOP 10 des expressions suisses les plus courantes ! Pour qu'elle prenne leur couleurs rouges et blanches, elles sont à prononcer évidemment avec l'acceeeent suiisse...

- Ou bien ? : Cela insiste sur l'interrogation. Attention à ne pas rester silencieux en attendant que l'autre finisse sa phrase car il n'y a rien qui suit. Par exemple : "Tu vas en cours ou bien ? "

- Septente : C'est Soixante-dix (70). Pareil pour Huitante (80) et Nonente (90)... Mais là il faut recconaître qu'en français, celui de France®, on fait pas simple. Par exemple en suisse : 70,90. - ça donne "Septente francs et nonente centimes"

- Châlet : Veut aussi désigner "l'Esprit". On ne demande donc pas comment ça se passe dans la résidence secondaire, mais bien si l'autre n'est pas fou : "Non mais ça va le châlet ou bien ? "

- Cornet : Veut aussi dire en sac en plastique. Ne pas s'attendre à recevoir une glace gratuite. "J'vous met un cornet avec vos courses ? "

- Chenis : Bordel, désordre. "Range moi ce ch'nis j'ramène des invités"

- Natel : Téléphone mobile. Chaque pays l'apelle comme il veut le Cellulaire ou le GSM, le portable... Ici c'est le natel. "Je lui ai dit donne moi ton numéro haan... Elle m'a dit j'ai pas mon natel sur moi" Autre détail : faire un téléphone, veut dire passer un coup de fil (et non bricoler un natel).

- Adieu ! : Salut, Bonjour ou Aurevoir (familier). Ne pas se vexer ni s'inquiéter : la personne qui dit Adieu ne compte pas disparaître. " Adieu Jacqueline ! ça va ou bien ? "

- Chier (se) : Tomber, se casser la gueule. Là il y a peut-être de quoi s'inquiéter, mais il ne s'agit pas d'incontinences. "J'me suis chié dans les escaliers ce matin. " En tant que nom ça veut dire beaucoup : "J'ai une chiée de cours à rattraper. "

- Souper : Dîner. L'euphémisme est-il voulu ? "Tu viens souper ? J'ai préparé une fondue. "

- Nom de bleu : version suisse (et non-hérétique) de Nom de Dieu. "De bleu, il fait pas chaud en Suisse !! "

Voilà de quoi vous éclairer un peu ! Une chose est remarquable en Suisse, c'est qu'on n'est pas au courant que la plupart de ces expressions n'existent pas ailleurs !
Et en vrac :

Le mot "votation" n'esxiste pas en france à ce que j'ai compris, vous dites juste "aller voter".

Un "boguet" = un vélomoteur.

Carousel = manège

Déjeuner = petit déjeuner
Diner = déjeuner
Souper = diner

foehn = sèche cheveux

gouille = ENORME flaque d'eau = aussi petit flaque d'eau

parquer = se garer

pougner = tricher

poutsser = nettoyer

royer = pleuvoir

Signophile = Clignotants

service = de rien




Source : www.france-jeune.net

mdr il ne manque plus qu'un "Dictionnaire du petit Kévin illustré"

Moi j vous l'dit, les suisses sont des belges qu'ont fait des études...

Immagine ce que sa peut donner:

"De bleu!! L'dudu il avait l'châlet ayeur cet aprem!!! Il etait tranquilou sur son boguet alors qu'il royer grave, un cornet plein de ch'nis à la poignée, au moment de s'parquer il à pas vu une grouille ..... il m'a chier d'sus dit donc...... il à interret à me poutsser tout sa maintenant...."


sont trop fort les suisses.

Raaaaaah, chuis pliée de rire, et j'ai à peine la force pourtant !
Dès que chuis en meilleure forme je me met à parler suisse (il parait que le frame rate est plus slow )

Rhoo lilee pas en forme en s'moment ... t as trop manger de knacki balls nan?

xzeu a écrit:

Moi j vous l'dit, les suisses sont des belges qu'ont fait des études...

En attendant c'est pas moi qui ne sais pas ce qu'il y a apres 89 (j'ai voulu la faire avec 69 mais ca allais encore foutre la merde ) et qui suis obligé d'adittioner 80 à d'autres nombres supérieurs à 9 pour m'exprimer.
Entre nous, les chiffres arabes (de 0 à 9 pour les incultes) ont été inventé pour pouvoir compter jusqu'a 99 sans devoir s'additioner et se casser la tête donc je dirrais même que les belges et suisses sont des français qui ont fait des études... (je sort les stat de chômeurs et d'analphabet dans les differents pays ou on me crois sur parolle? )

Përsefone a écrit:

Bon les jeunes, je lutte desespérément pour maintenir notre fofo en vie, alors mettez-y du vôtre aussi. Hein Mounko, c'est pas parce qu'on change de serveur qu'on délaisse son fofo !

Bein je me dit que si on délaisse tous le fofo pour quelques temps et que avec nos reroll on /ignore Persefone, tu n'aurais plus grand le chois pour nous contacter que de nous rejoindre...

*/kiss /love /bubulle* => cours pour éviter les dot et fear

mounko a écrit:

Bein je me dit que si on délaisse tous le fofo pour quelques temps et que avec nos reroll on /ignore Persefone, tu n'aurais plus grand le chois pour nous contacter que de nous rejoindre...

*/kiss /love /bubulle* => cours pour éviter les dot et fear

Rhooo c'est machiavélique mais c'est tentant!! Si c'est pour récupérer notre ptite démo...
En plus Pérsé, mon Dudu qui avait laaaargement perdu la motive de jouer avec son wawa, ben là il reprend gout à se stuffer et partir à Kara, et même partir en instance héroïque!!
Hier on est parti avec un démo qui n'a pas compris qu'on ne peut pas partir en héroic avec un stuff bleu lvl 60...et Mounko l'a dissout
Imagine ce que notre palacheaté pourra faire si t'es pas là!!! (imagine, il va ptet me dissoudre aussi, personne n'est à l'abri!!) Et puis faut que tu vois Xzeu, grande au cheveux vert, ça fait un choque!!
Et need Lify aussi qui s'entete à pas venir...Zetes pénible jvous jure...

En parlant belge et suisse, j'ai eu une collègue belge qui m'a refilé un temps sa belgitude. Alors chais pas si c'était un mot de sa région mais je disais plus éponger mais esponger ce qui faisait bien marrer tout le monde

c'est pas esponger mais sponger

Oh Xzeu, j'ai tellement rigolé quand j'ai vu ton post, j'en peux plus. J'imagine trop ça avec l'accent suisse, mais je te jure ça donne vraiment quelque chose du style, c'est ça le pire. Quand je vois ça je me dis heureusement que j'ai pas trop pris l'accent



Oh là effectivement, démoniaque ton idée Mounko ! Mais tu oublie la possibilité de création d'un perso lvl 1 sur Sargeras avec un nom impossible à prononcer qui viendra vous spammer de temps en temps gniac gniac

Que neni der mounko, si les françois ils avaient fait des s'tudes ils sortiraient pas des anneries comme celle-ci:

"BOILER: Le belge est fils d'une fracture, historique, culturelle,
linguistique. Il vit sur une faille tectonique, qu'il a nommé la
frontière linguistique où se frottent les continents germains et latins.
De temps à autre, ça chauffe, ça pète à Leuven, à Fourons, Bruxelles,
Hal ou Vilvoorde. Mais les plombiers se moquent de la tectonique. De
Poperinge à Huy-Waremme, ils ne parlent pas de chauffe-eau mais de
boiler. Et même si cet anglicisme barbare est devenu un "boualère" à
Flémalle, un "boualééééééér" à Lietch et un "boïleur" à Ixelles,
l'important dans ce pays, n'est t'il pas qu'on continue à se comprendre ? "

cf: http://www.eurobru.com/belge.htm

quoi que......

mdr bein on a transformé un mot anglais, comme vous faites avec les chiffres arabes

J'ai un gros faible pour celui là

EXEMPLATIF: Mais pourquoi diable, les belges s'escriment-t-ils à user de
vocables inusités dans l'hexagone? Mais parce que chez ces snotneus, ces
biesses, ils n'y a ni drèves, ni soquets, ni couques, ni lichettes, ni
bermes centrales ! Et on ne dit pas ça en guise d'exemple ou de manière
exemplaire mais à titre exemplatif.

Et lui il fait fait hurler de rire:
FROUCHELER: roucouler, flirtouiller, se faire des papouilles.

Finalement où qu'il se trouve et quoi qu'il fasse, le francophone est contestataire. Il rale toujours plus fort que les autres paskonlevobien
NON PEUT-ETRE: oui surement. Et pour dire non ,il faut dire oui, peut-
être.Seuls les belges s'y retrouvent.

Mais quid du suisse parlé ou du parlé suisse? Ici peut-être

Stop plus n'en faut les loulous
je me pisse dessus....

Tellement tout ca moi me fait mourrir de rire
et les Quebequois dans tout ca

y a pas quelqu'un pour nous faire les meme du cote quebec

pas de pb:

1. virer une brosse
boire beaucoup d'alcool

2. être en criss
être en colère

3. peser sul champignon
appuyer sur l'accélérateur

4. être branleux
être lent à faire quelque chose

5. J'en ai mon voyage
J'en ai marre

6. s'enfarger dans
Se prendre le pied dans

7. Asticoter
Agacer, rouspéter, ostiner

8. Y mouille
Il pleut

9. De la sloche
De la gadoue (neige sale fondue)

10. astheure
maintenant

11. Batârd Y fait frette icitte!
Bon sang, il fait très froid ici!

12. osti d'imbécile
espèce de crétin

Il est de bonne heure sul'piton
Il se lève très tôt le matin

Frapper un nœud
Rater son coup, rencontrer un obstacle important

Frapper dans le beurre
Rater son coup

Chiquer la guenille
Faire des complications pour rien, faire traîner les choses

Ostine moé pas
Ne me contredit pas, ne me casse pas les pieds

J'ai cassé mon char flambant neuf
J'ai rodé ma voiture neuve

Peser sur la suce
Appuyer sur le champignon

Un beau trognon
Une jolie fille

Courir la galipote
Courir le guilledou

Chaque torchon trouve sa guenille
Qu'il soit beau ou laid, un homme arrive toujours à trouver une femme, et vice versa

Une tête carrée
Un canadien anglais

Parler les baguettes en l'air
Parler en gesticulant

Minoucher quelqu'un
Amadouer par des minauderies

Ça swingue en grand
Cela fonctionne rondement

Sratcher son char
Abîmer la peinture de sa voiture

Son char est arrivé à full pine
Sa voiture est arrivée à toute allure

Foxer l'école
Faire l'école buissonnière

Passer quelqu'un au cash
Passer quelqu'un à tabac

Lâcher une fiouse
Péter

Faire du barda
Faire du bruit

Se faire manger par les brulôts
Se faire piquer par les moustiques, les mouches noires

Viens pas jouer dans ma talle
Viens pas me déranger dans mes affaires

Prendre une débarque
Subir un cuisant revers

Branler dans le manche
Hésiter

Tes bebelles, pis dans ta cour, ça presse
Déguerpis au plus vite/Dégage

À la revoyure
Au revoir

Se lever le gros orteil au nord
Se lever du pied gauche

Manquer de jarnigouanne
Manquer de jugement

Avoir du front partout autour de la tête
Ne pas manquer d’air/être effronté

Manger du chiard au collège
Manger un plat de la cafétéria au collège

C'est pas le gros char
Se dit d'une personne qu'on estime de peu de valeur

Ils sont arrivés à la brunante
Ils sont arrivés à la tombée de la nuit

Ouvrir les cuisses
Ouvrir les fenêtres (anciennes fenêtres qui s'ouvraient à la verticale)

Un gros jambon
Individu satisfait de lui-même

Péter de la broue
Faire le fanfaron

Un petit verrat
Un individu habile qui réussit à se faufiler partout

Un robineux
Un alcoolique au dernier degré

Avoir une crotte sur le cœur
Avoir une rancune tenace pour quelqu'un

Cogner des clous
S'endormir

Se péter les bretelles
Être très fier de son coup

Se faire taper les foufounes ahhhhh la minouchette
Recevoir une sévère fessée

Se faire péter la fiole
Recevoir la raclée de sa vie

être à côté de la track
Être à côté de la plaque

être dans le champs
Être complètement à côté

Fou comme un balai
Super heureux

Habillé comme la chienne à Jacques
Très mal habillé

Mon chien est mort
Je suis foutu


aller aux vues: aller au cinéma
arrête de cruiser mon chum ! : arrête de draguer mon mec !
avoir la flye à l'air : avoir sa fermeture éclair ouverte
avoir les yeux dans le beurre : avoir l'air fatigué
bonjour : au revoir (crcrcrcrrr)
check tes claques : remue-toi
écouter un film : regarder un film
être fripé : avoir l'air fatigué
faire du pouce : faire de l'auto-stop
faire le train : traire les vaches
la glace est coulante : l a glace est glissante
passer la nuit sur la corde à linge: ne pas dormir de la nuit
rire comme un défoncé : rire sans arrêt, à en perdre haleine
tiguidou! : c'est d'accord
pantoute : pas du tout

NON j'y crois pas

merci Xzeu
Vraiment la ....................................................................





















































................................................. ca y est j'ai changé de chaise


hhihihihihihihihihihihihihihi

passer la nuit sur la corde à linge: ne pas dormir de la nuit
C'est bon de lire ces expressions chantantes en prenant son ptit déj, ça fait plaisir

Comme quoi, on est vraiment des originaux... sauf les français finalement

C'est sur que quand c'est la France le critère d'originalité: si c'est pas comme en France, c'est original =P

Siliqui a écrit:

C'est sur que quand c'est la France le critère d'originalité: si c'est pas comme en France, c'est original =P

Un rien nous émerveille ouais